Aktivitäten von BuKi in Cidreag.

Spendenaufruf zum Kauf des BuKi-Hauses !!

Nach der Kündigung im Juni und dem ersten Schock, war über den ganzen Sommer nicht klar, wie es mit dem BuKi-Haus und damit eng verbunden, mit der Betreuung unserer Kinder nun weitergehen soll. Wir suchten fieberhaft nach neuen Lösungen. In Cidreag gibt es einige leerstehende Gebäude und Grundstücke. Doch wie sich sehr schnell zeigte, ist das aktuelle BuKi-Haus vor allem von der Lage - an der Grenze zwischen den Vierteln - aber auch vom Zustand her, optimal. Somit lag es nahe mit unseren Vermietern das Gespräch zu suchen. Die Gespräche waren nicht einfach, doch wir sind froh, dass wir [...]

By |2018-11-06T11:55:39+00:0028. Oktober 2018|BuKi in Cidreag|0 Comments

BuKi Sommer 2018 – Rückblick

In Rumänien haben die Kinder drei Monate - von Mitte Juni bis Mitte September - Schulferien. Für BuKi ist dies eine schöne Zeit, in der wir für unsere Kinder ein abwechslungsreiches Sommerprogramm zusammenstellen konnten. Es war ein bunter Mix aus Unterricht am Vormittag und einem vielfältigen Ferienprogramm am Nachmittag. Neben vielen Aktivitäten, die von unseren Freunden aus Deutschland für die BuKi-Kinder durchgeführt wurden, war der Kindersommer Cidreag - Kökenyesd ein besonderes Highlight. Im Rahmen des Kindersommers konnten wir im August 29 Programmpunkte für Kinder aus den Nachbargemeinden Cidreag und Kökenyesd anbieten. Unseren ausführlichen Bericht als PDF finden Sie hier: [...]

By |2018-11-12T08:44:30+00:0016. Oktober 2018|BuKi in Cidreag, BuKi-Sommer in Cidreag|0 Comments

Theaterprojekt mit Studentinnen der adk-Ulm

Angelika, Diana und Linda, drei Studentinnen an der adk in Ulm, waren eine Woche im BuKi-Haus zu Gast, um mit unseren Kindern theaterpädagogisch zu arbeiten. Pantomimisch und mit der Bewegung des Körpers etwas ausdrücken, sich individuell in etwas hineinversetzen und darstellen; gemeinsame in der Gruppe einen Ablauf einstudieren und neue Formen des Ausdrucks finden – es ist immer wieder faszinierend, welche Fähigkeiten die BuKi-Kinder außerhalb des klassischen Schulbetriebs entwickeln. Schön, wie die drei Studierenden mit ihrem Programm die Kinder auf für sie völlig ungewohnte Weise aktivieren konnten. Liebe Angelika, Diana und Linda, an dieser Stelle unser bester Dank für [...]

Roma-Kultur mit Selam Pató

Besuch von Selam Pató vom 24.7. – 30.7. im BuKi-Haus Im BuKi-Haus ist die Kultur der Kinder ein Thema und wir pflegen sie auch. Dies ist der Grund warum wir am 8. April den Roma-Tag feiern und zu jeder Gelegenheit auf Roma-Musik von den Kindern getanzt wird. Doch wo sind die Wurzeln der Roma-Kultur. Schnell mussten wir feststellen, dass in einem bitterarmen Lebensumfeld die Wurzeln der Kultur kaum mehr zu finden sind. Jedenfalls konnte uns im Viertel auf diese Fragen niemand eine Antwort geben. Wir waren sehr froh, dass wir die Romni und Lyrikerin Selam Pató für uns gewinnen [...]

By |2018-08-09T13:43:07+00:009. August 2018|BuKi in Cidreag, BuKi-Sommer in Cidreag|0 Comments

BuKi-Haus gekündigt – die Zukunft der Kinderbetreuung ungewiss

BuKi-Haus gekündigt !! Liebe Freunde von BuKi, Februar 2008, Temperatur knapp am Gefrierpunkt - eine alleinerziehende Frau mit ihrem sechsjährigen Sohn im Plastikverschlag. Keine festen Türen und Fenster, keine Heizung, kein fließendes Wasser, kein Bad und keine Küche – ein eisigkalter Raum, ein Bett sonst nichts. Wir, die Besucher aus Deutschland, warm eingepackt in Gore-Tex-Winterjacken unser Gegenüber aus dem Roma-Slum, leicht bekleidet und barfuß in löchrigen Gummistiefeln. Das war die Geburtsstunde von BuKi in Cidreag. Juni 2018, 10 Jahre später: Kündigung des BuKi-Hauses. Schockiert wussten wir nicht, wie es weiter gehen soll. Das BuKi-Haus in dem täglich unsere Kinder [...]

By |2018-07-06T12:06:21+00:003. Juli 2018|BuKi in Cidreag|0 Comments

BuKi – Marmelade

Liebe Freunde von BuKi, es gibt wieder selbst gemachte Marmelade vom BuKi-Haus! Wir sind zum Ende der Erdbeersaison (4. -16. Juni) nach Cidreag gekommen und hatten das große Glück, die besten Erdbeeren zu bekommen, zwar klein aber sonnengereift und super im Geschmack. Auch Sauerkirschen aus unserem Garten in Porumbesti haben wir geerntet, entsteint und zu Marmelade verarbeitet. Insgesamt 200 Gläser Marmelade haben wir mit Hilfe der Kinder im BuKi-Haus in Cidreag eingekocht. Die Region um Halmeu und damit auch unser Ort Cidreag, ist das Hauptanbaugebiet für Erdbeeren in Rumänien. Mitte Mai beginnt die Erdbeersaison und damit der drei bis [...]

By |2018-06-28T07:43:26+00:0018. Juni 2018|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|0 Comments

Zwei begnadete Handwerker im Un-Ruhestand

Im BuKi-Haus kann es auch ganz entspannt und gemühtlich sein. Doch der Eindruck der beiden Herrn auf der Bank trügt: Hans und Gerd waren im Aktivurlaub im BuKi-Haus. Nach einem langen Winter mussten dort einige Dinge wieder repariert, gestrichen oder einfach nur in Ordnung gebracht werden. Wir sind sehr froh, dass wir die beiden Handwerksmeister im Unruhestand zum Freundeskreis von BuKi zählen dürfen. Eine ideale Besetzung für die vielen kleinen und größeren Dinge, die rund ums Haus gerichtet werden mussten. Zu den größeren Aktionen zählten sicherlich das Renovieren der beiden Klassenzimmer und des Bades, ebenso die Wartung unserer Wasseraufbereitung [...]

By |2018-05-18T19:25:55+00:0018. Mai 2018|BuKi in Cidreag|0 Comments

Kamera in Kinderhänden

Manchmal ist man sich nicht so sicher und zweifelt, ob das was man eben getan hat so glücklich war - etwa die Kamera in die Hände von Kindern zu geben. Doch wie so oft bei BuKi: Mut wird belohnt! Mutig war in diesem Fall unser Gast Rudi Multer, Redakteur der Schwäbischen Zeitung in Bad Saulgau. Wir haben mit den Kindern einen Spaziergang ins Roma-Viertel unternommen und waren anschließend im BuKi-Haus. Meist wussten die Kinder nicht so recht, was denn zu tun ist, damit hinten im Display ein Bild erscheint. So entstanden die Fotos rasch und spielerisch aus der Situation [...]

By |2018-05-18T10:07:49+00:0018. Mai 2018|BuKi in Cidreag|0 Comments

Beim Stockbrotbacken

Auch außerhalb des BuKi-Programms sind die Kinder um uns herum. Beim Stockbrotbacken wissen die Kinder was zun tun ist, damit der Abend gelingt: die einen bereiten das Feuer vor und schnitzen die Stecken, die anderen kneten den Teig. Bei rusig-knusprigem Brot und lustigen Gesprächen sitzen wir gemeinsam um das Feuer. Schade, dass die Abende so schnell vorbei gehen.

By |2018-04-27T17:38:45+00:0025. April 2018|BuKi in Cidreag|0 Comments