Jana und Lily im BuKi-Haus

Jana und Lily absolvierten von September 2023 – Februar 2024 ihr studienbegleitendes Praktikum im BuKi-Haus. Es war eine besondere, erlebnisreiche Zeit für sie.

Lest wie sie auf ihre Zeit mit den BuKi-Kindern zurückblicken.

Jana und Lily im BuKi-Haus

2024-02-27T15:32:56+00:0027. Februar 2024|BuKi in Cidreag|

Bärenspaß

Ein Bärenspaß

Die Kinder aus dem Ovoda haben vor einer Weile eine große Teddybärspende erhalten. Bei dem großen Lieblingsbär ist bereits die Naht aufgegangen. Gestern haben zwei Kinder ihr handwerkliches Können bewiesen und den Bären mit Nadel und Faden verarztet.

2024-02-15T17:20:50+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Wecken der Kinder

Hallo, ich bin Jana und arbeite mittlerweile seit fünf Monaten als Praktikantin der Sozialen Arbeit bei BuKi in Cidreag.

Dort bin ich in der Mutter-Kind-Gruppe tätig und zu meinen Aufgaben gehört es in der Früh ein paar Kinder einer Familie von zuhause abzuholen.

Nachdem ich den Kindern frische Kleider angezogen habe, begebe ich mich mit dem Kinderwagen in der einen Hand und dem Jungen in der anderen Hand auf den Weg zum BuKi-Haus.

Anfangs war es für mich eine ungewohnte Situation, da die Familie oft noch schläft, wenn ich an der Tür klopfe. Das Haus besteht nur aus einem Raum, wodurch ich direkt […]

2024-02-15T16:59:19+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Wäschewaschen im Winter

Das Waschen der Wäsche, ein Abbild der Armut im Slum

Bei unseren Familienbesuchen ist uns aufgefallen, wie viele Frauen damit beschäftigt waren die Wäsche ihrer Familie zu waschen.

Wir waren bei einer sechsköpfigen Familie zu Besuch, deren Kinder am BuKi-Programm teilnehmen. Während unseres Gesprächs sitzt die Mutter auf dem Sofa und schrubbt gründlich, Stück für Stück jedes einzelne Kleidungsstück in einer Plastikwanne. Die meisten Frauen waschen die Wäsche der gesamten Familie von Hand.

Der Besitz einer Waschmaschine ist ein Luxus, den sich nicht viele leisten können. Während unserer Hausbesuche sind wir auch auf eine Familie gestoßen, die bereits eine Waschmaschine besitzt. Da in […]

2024-02-15T16:59:42+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Das Frühjahr im BuKi-Haus

Am 8. Januar war es wieder so weit, das BuKi-Haus öffnete im neuen Jahr seine Pforten. Frostig und nasskalt zog es durch den Ort. Die Strahlen der Sonne durchdrangen im Frühjahr eher selten die dichte Wolkendecke, die sich vor den Karpaten staute. Um so mehr freuten sich die Kinder und Betreuerinnen, als die warmen Strahlen zum Spiel im Freien einluden.

Viele der Kinder im Viertel waren zum Schulbeginn noch erkältet, so dass von den 40 BuKi-Kindern lediglich 25 kommen konnten. Trotz deutlicher Veränderungen im Roma-Viertel kommen weiterhin die Mehrzahl der BuKi-Kinder aus prekären Lebensverhältnissen. D.h., ihre regelmäßige Ernährung ist zu Hause […]

2024-01-21T15:04:36+00:0010. Januar 2024|BuKi in Cidreag, Pädagogik, Soziale Arbeit|

Ich heiße Lila und wer bist Du?

Bei in Armut lebenden Familien gibt es keine Weihnachtsgeschenke

Die Weihnachtszeit im BuKi-Haus ist etwas ganz Besonderes. Da wird viel gebacken, gebastelt und gesungen. Gemeinsam erleben die Kinder eine Zeit voller Lichter, Lieder und Vorfreude. Denn freuen können Sie sich, auf ein buntes Programm, den Nickolaus und die Weihnachtspäckchen. Zuhause bei den Kindern wird Weihnachten nicht gefeiert – vor allem deshalb, weil im Winter kein Geld vorhanden ist. 

Ich heiße Lila – und wer bist Du?

Manche Kinder mögen sich fragen, wer wohl hinter dem Nikolaus steckt. Unsere kleine Lila hat nicht lange nachgedacht, sondern den Nikolaus gleich mal gefragt: Hallo ich bin […]

2024-01-16T18:10:18+00:0021. Dezember 2023|BuKi in Cidreag|

Gäste im BuKi-Haus

Die vielen Aktivitäten mit den Kindern im BuKi-Haus in Cidreag, wären ohne unsere engagierten Gäste bzw. unseren BuKi-Freundeskreis nicht denkbar. 

Das Restaurantprojekt wird seit vielen Jahren maßgeblich mit Gästen gestaltet. In diesem Jahr waren dabei:
Heidi Bechinger, Sarah Schmid und Charlin Wagner.

Mit Anja Mohn und Jürgen Groß verbindet uns die Idee Saulishausen, also eine Kinderspielstadt im Sommer 2024 im BuKi-Haus zu organisieren. Das war der ursprüngliche Grund ihres Kommens. Nun, daraus geworden ist: 1 Woche Umbau des Kinga-Hauses – unserem Gästehaus in Cidreag. #

Dank und mit Hilfe der beiden Söhne Pirmin und Marcelin gab […]

2023-11-30T20:11:28+00:0022. November 2023|BuKi in Cidreag, BuKi-Sommer in Cidreag|

Staatliche Kontrolle im BuKi-Haus

(Zum Bild, es wirkt nicht spektakulär. Und dennoch: Den vorherigen Gasherd haben wir durch einen neuen Elektroherd ersetzt. Ebenso mussten wir einen neuen Kühlschrank kaufen.)

Kontrolle des BuKi-Hauses durch staatliche Behörden
Dank der spontanen und zahlreichen Spenden konnten wir die notwendigen Anpassungen sofort durchführen

Im August hatten wir eine Kontrolle des BuKi-Hauses durch das ‚Arbeitsamt‘ Satu Mare. Es ist zunächst als positiv zu bewerten, wenn staatliche Behörden ihrer Verantwortung nachkommen.

Gleichzeitig ist der rechtlich qualitative Anspruch in vieler Hinsicht sehr hoch und von den Sozialeinrichtungen im Land kaum zu halten. Deshalb ist eine unangekündigte staatliche Kontrolle für die Einrichtungen immer mit der […]

2023-11-28T08:24:37+00:0019. November 2023|BuKi in Cidreag|

Restaurantprojekt 2023

Ein wichtiges Ziel unserer Organisation ist, den BuKi-Kindern und -Jugendlichen, lebensnahe Bildung zu vermitteln. Somit sollen die Kinder bestmöglich auf eine selbständige Lebensführung und auf das Berufsleben vorbereitet werden.

Ein Berufsfeld, das viele BuKi-Kinder interessiert und zusätzlich gute Jobmöglichkeiten in Rumänien bietet ist die Gastronomie. Daher kam uns vor ein paar Jahren die Idee für ein Restaurantprojekt.

Das Restaurantprojekt soll den Jugendlichen gastronomische Abläufe und Inhalte näherbringen. Das Projekt läuft über 5 Tage. Die Jugendlichen von BuKi waren voller Elan und Spaß dabei, als es darum ging, eine Woche lang, verschiedene Burger […]

2023-11-28T13:07:06+00:0018. November 2023|BuKi in Cidreag, BuKi-Sommer in Cidreag, Pädagogik|

Ordnung schaffen für Neues

Aus Lagern werden Werkräume 

Wer kennt das nicht: die Ecken und Nischen im Haus, wo Dinge liegen bleiben. Dinge, von denen man sich noch nicht trennen möchte, Dinge, für die es noch keinen richtigen Platz gibt. Im BuKi-Haus hat sich in den vergangenen Jahren einiges angestaut. Es gab so neuralgische Stellen unter dem Dach, im Magazin, im Fahrradraum – es war höchste Zeit dort anzugreifen.

Eine große Erleichterung trat ein, als die Dinge mal verkauft, verschenkt oder manches eben auch entsorgt war. Die Idee war, die Lagerflächen nun zu aktivieren und daraus kleine Werkstätten […]

2023-11-17T13:22:43+00:0017. November 2023|BuKi in Cidreag|

Montessori-Schulung in Bad Tölz

Schulung unserer Kolleginnen in den Montessori-Einrichtungen von Bad Tölz

Im August 2022 waren Brigitte Kobinger und Anette Wagner, zwei Geschäftsführerinnen der Montessori-Einrichtungen aus Bad Tölz, im BuKi-Haus in Cidreag und haben mit unseren Kolleginnen eine einwöchige Einführung in die Montessori-Pädagogik durchgeführt. Der Schwerpunkt lag auf Materialien im mathematischen Bereich.

In den darauffolgenden Monaten hat sich in der Betreuung der Kinder gezeigt, dass sie die neuen Montessori-Materialien mit großem Interesse angenommen haben und gerne damit gearbeitet haben. Die Materialien sind sehr gut dafür geeignet die Kinder niveaugerecht und pädagogisch wertvoll zu beschäftigen.

Nach dem gelungenen Einstieg lag es auf der Hand, die […]

2023-11-21T15:37:06+00:0014. November 2023|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Sanitäranlagen auf dem Ovoda-Gelände

Seit ein paar Monaten stehen mitten auf dem Ovodagelände zwei Container. Der Ovoda ist der ehemalige Roma-Kindergarten, mittlerweile sind dort zwei Gruppen von BuKi untergebracht, die dort unter der Woche betreut werden. Hinter dem Haus hatten die Kinder einen Spielplatz mit einer Schaukel, einem Sandkasten und einer Rutsche, außerdem wurde dort viel Gemüse angepflanzt. Mittlerweile ist der Platz mit Kieselsteinen übersäht.

Das Projekt wurde von der Roma-Partei in Satu Mare initiiert. Szolt Godsza ist seit 2022 Vorsitzender der Partei. Es wird über eine Förderung der EU und über norwegische Zuschüsse finanziert. Auch in […]

2023-11-03T11:20:35+00:003. November 2023|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

BuKi wirkt!

Ein kleiner Einblick in unseren Alltag

Es war Montagabend, kurz bevor ich im Oktober von Cidreag wieder zurück nach Bad Saulgau fuhr. Ich schaute noch einmal im BuKi-Haus vorbei. Edith war mit der Gruppe der 5-8 Klässler noch am Werkeln.

Mein Blick streifte einige Arbeitshefte der Kinder, die zufällig auf dem Tisch lagen. Ordentliche Hefte, schön geschriebene Zeilen. Eigentlich etwas völlig normales.

Vor 10 Jahren war diese Situation noch undenkbar. Kaum eines der BuKi-Kinder in dieser Altersstufe wäre in der Lage gewesen, vergleichbar zu schreiben. Wir haben auch jetzt noch schwächere Kinder. Doch sind insgesamt die Lese und Schreibfähigkeiten unserer Kinder heute deutlich […]

2023-11-23T11:45:50+00:0010. Oktober 2023|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Das Kinga-Haus

Unser Haus für Gäste und Praktikant:innen, ein Ort der Begegnung in Cidreag
Das Kinga-Haus hat eine lange Tradition und einen wichtigen Stellenwert für BuKi. Die jetzige Renovierung gibt den Anlass, auf die Anfänge zurückzuschauen und etwas über den Ort zu erzählen. 

Seit inzwischen 9 Jahren unterhält BuKi das Kinga-Haus. Es ist ein einfaches am Ortseingang von Cidreag gelegenes Gebäude und nur einige hundert Meter vom BuKi-Haus entfernt.

Warum der Name Kinga-Haus? Die frühere Kollegin und Sozialarbeiterin Kinga zog 2014 als erste Mitarbeiterin in das Haus ein und bescherte dem Haus so dessen […]

2023-12-01T10:26:03+00:0026. September 2023|BuKi in Cidreag|
Nach oben