Alles rund um das Thema Sozialarbeit im BuKi-Haus: Hygiene, Ernährung, Gesundheit, Familienarbeit

Wecken der Kinder

Hallo, ich bin Jana und arbeite mittlerweile seit fünf Monaten als Praktikantin der Sozialen Arbeit bei BuKi in Cidreag.

Dort bin ich in der Mutter-Kind-Gruppe tätig und zu meinen Aufgaben gehört es in der Früh ein paar Kinder einer Familie von zuhause abzuholen.

Nachdem ich den Kindern frische Kleider angezogen habe, begebe ich mich mit dem Kinderwagen in der einen Hand und dem Jungen in der anderen Hand auf den Weg zum BuKi-Haus.

Anfangs war es für mich eine ungewohnte Situation, da die Familie oft noch schläft, wenn ich an der Tür klopfe. Das Haus besteht nur aus einem Raum, wodurch ich direkt […]

2024-02-15T16:59:19+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Wäschewaschen im Winter

Das Waschen der Wäsche, ein Abbild der Armut im Slum

Bei unseren Familienbesuchen ist uns aufgefallen, wie viele Frauen damit beschäftigt waren die Wäsche ihrer Familie zu waschen.

Wir waren bei einer sechsköpfigen Familie zu Besuch, deren Kinder am BuKi-Programm teilnehmen. Während unseres Gesprächs sitzt die Mutter auf dem Sofa und schrubbt gründlich, Stück für Stück jedes einzelne Kleidungsstück in einer Plastikwanne. Die meisten Frauen waschen die Wäsche der gesamten Familie von Hand.

Der Besitz einer Waschmaschine ist ein Luxus, den sich nicht viele leisten können. Während unserer Hausbesuche sind wir auch auf eine Familie gestoßen, die bereits eine Waschmaschine besitzt. Da in […]

2024-02-15T16:59:42+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Das Frühjahr im BuKi-Haus

Am 8. Januar war es wieder so weit, das BuKi-Haus öffnete im neuen Jahr seine Pforten. Frostig und nasskalt zog es durch den Ort. Die Strahlen der Sonne durchdrangen im Frühjahr eher selten die dichte Wolkendecke, die sich vor den Karpaten staute. Um so mehr freuten sich die Kinder und Betreuerinnen, als die warmen Strahlen zum Spiel im Freien einluden.

Viele der Kinder im Viertel waren zum Schulbeginn noch erkältet, so dass von den 40 BuKi-Kindern lediglich 25 kommen konnten. Trotz deutlicher Veränderungen im Roma-Viertel kommen weiterhin die Mehrzahl der BuKi-Kinder aus prekären Lebensverhältnissen. D.h., ihre regelmäßige Ernährung ist zu Hause […]

2024-01-21T15:04:36+00:0010. Januar 2024|BuKi in Cidreag, Pädagogik, Soziale Arbeit|

Sanitäranlagen auf dem Ovoda-Gelände

Seit ein paar Monaten stehen mitten auf dem Ovodagelände zwei Container. Der Ovoda ist der ehemalige Roma-Kindergarten, mittlerweile sind dort zwei Gruppen von BuKi untergebracht, die dort unter der Woche betreut werden. Hinter dem Haus hatten die Kinder einen Spielplatz mit einer Schaukel, einem Sandkasten und einer Rutsche, außerdem wurde dort viel Gemüse angepflanzt. Mittlerweile ist der Platz mit Kieselsteinen übersäht.

Das Projekt wurde von der Roma-Partei in Satu Mare initiiert. Szolt Godsza ist seit 2022 Vorsitzender der Partei. Es wird über eine Förderung der EU und über norwegische Zuschüsse finanziert. Auch in […]

2023-11-03T11:20:35+00:003. November 2023|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Wie Lucsi zum Vorbild für die BuKi-Kinder wurde

Lucsi, ein BuKi-Kind der ersten Stunde, hat als Industriemechatroniker den Weg in eine qualifizierte Arbeitsstelle gefunden. Er ist der erste Junge im Viertel, dem es mit einer Berufsausbildung gelungen ist, aus den prekären Niedriglohntätigkeiten heraus, in ein sichereres und besserbezahltes Arbeitsverhältnis zu gelangen. Er ist damit zu einem wichtigen Vorbild für BuKi und die BuKi-Kinder geworden.

Während unseres Aufenthalts in Cidreag haben wir Lucsi und seine Freundin Bea getroffen. Er war zwei Jahre lang in Holland und nun im Urlaub zurück in Cidreag. Wir haben uns sehr gefreut, dass er uns mit seiner Freundin im BuKi-Haus besuchte und Kindern und Jugendlichen […]

2023-11-28T08:45:07+00:0029. August 2023|BuKi in Cidreag, Pädagogik, Soziale Arbeit|

Austausch im kleinen Kreis

Antonia und Hannah trafen sich in den Faschingsferien mit 4 Jugendlichen aus der Gruppe der ältesten BuKi-Kinder. Dabei waren zwei Mädchen und zwei Jungs im Alter von 10 bis 16 Jahren. Greta, die Leiterin des BuKi Hauses, und Vanda, waren ebenfalls dabei, übersetzten, und brachten eigene Impulse ein.

Unter Anderem wurde über Beziehung, Zukunftswünsche, Bildung, Freizeit gesprochen. Ebenfalls bot der Austausch einen Rahmen, um über Themen wie Verhütung, Schwangerschaft und Menstruation aufzuklären.

Ziel war es, die Lebenswelt der jungen Erwachsenen kennenzulernen und ihnen verschiedene Lebensentwürfe aufzuzeigen. Unsere beiden Praktikantinnen sprachen mit den Jugendlichen über […]

2023-03-17T16:51:33+00:0024. Februar 2023|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Großbrand in einer Unterkunft

Großbrand in einer Gemeinschaftsunterkunft, warum die Arbeitsmigration dennoch interessant bleibt.

Bei einem Rundgang durchs Viertel haben wir Heini getroffen. Sie hat 10 Monate in Holland verbracht, wo sie in der fleischverarbeitenden Industrie tätig ist. Rasch kam sie auf den Brand zu sprechen, mit dem sie und ihre Mitbewohner am 8. August 2022 um 6.00 Uhr morgens, völlig überraschend in ihrer Unterkunft konfrontiert war.

Sichtlich bewegt erzählte Heini von ihren Erlebnissen. Sie hatte Frühschicht und war zu Beginn des Brandes nicht im Haus. Während des Großbrandes spielten sich dramatische Szenen ab. So konnten sich zwei […]

2023-02-17T08:04:34+00:0024. Januar 2023|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Weihnachten mit den BuKi-Kindern

Es Weihnachtet im BuKi-Haus. Die großen, strahlenden Kinderaugen und die lächelnden Gesichter verkünden es: es weihnachtet im BuKi- Haus!

So lange haben die Kinder und die Erzieherinnen auf den Tag der Weihnachtsfeier im BuKi-Haus hin gefiebert. Schon seit einigen Wochen werden Weihnachtslieder gesungen, der Christbaum steht geschmückt da, Plätzchen wurden gebacken.

Schon vor einer Woche sind die ersten Geschenkpakete aus Deutschland der AWO Friedolfing im BuKi-Haus eingetroffen. Diese dürfen die Kinder heute nach lautstarkem Singen vor dem geschmückten Weihnachtsbaum […]

2023-02-23T15:44:10+00:0023. Dezember 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

BuKi Familiennothilfe – BuKi hilft Nadi

BUKI HILFT NADI UND IHREN FÜNF KINDERN.

Nadi, 29 Jahre alt, ist eine alleinstehende Frau des Viertels.

Sie hat fünf Kinder, zwei Mädchen und drei Jungs, von denen der Älteste 13 Jahre alt ist. Sie hat ihn früh, im Alter von 15 Jahren bekommen. Der Vater dieses Sohnes erkennt das Kind nicht als seines an, der Junge hat seinen leiblichen Vater nie kennengelernt.

Mit ihrem zweiten Mann war Nadi sechs Jahre zusammen, bevor auch er sie verließ. Er lernte beim Arbeiten in Deutschland eine Frau kennen und kam daraufhin nicht mehr zu Nadi […]

2022-12-21T09:06:16+00:0021. Dezember 2022|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|

Mein Essen ist gesichert

Kindern helfen, Kinderarmut  

Kinderarmut bedeutet Stress für Kinder. Und auch wenn dieser Stress so oft von Kindern nicht verbal geäußert wird, spüren wir ihn doch in dem Verhalten einiger Kinder, die aus prekären Lebensverhältnissen stammen. Es geht um die Sicherung der Grundbedürfnisse. 

Die Apfelbäume auf dem BuKi Gelände tragen rote Früchte. Die Kinder lieben es, während des Freispielens einen „alma“ zu verzehren. Die meisten Kinder nehmen sich einen Apfel. Manche Kinder aber, insbesondere die aus besonders prekären Lebensverhältnissen, die noch nicht so lange bei uns im BuKi- Haus sind, nehmen sich gleich […]

2022-11-07T11:13:10+00:007. November 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Ostern im BuKi-Haus

Und so schnell ist das Oster-Spektakel in Cidreag wieder vorbei…

Das Osterfest hat in Rumänien einen ganz besonderen Stellenwert. Jedes Jahr ist diese bedeutsame Tradition wieder ein Highlight, besonders für unsere BuKi-Kinder. Während den Feiertagen haben wir gemeinsam Eier gefärbt, Osternester gesucht, gebastelt und gespielt. Frauen werden an Ostern traditionell mit (Duft-)Wasser begossen, daher sind in Cidreag zu dieser Zeit viele männliche Dorfbewohner mit Parfumflaschen bewaffnet. Damit besprühen sie dann die Frauen und unter Anderem unsere unschuldigen Praktikantinnen. ????

Der Ursprung dieser amüsanten Tradition ist übrigens weit in der Vergangenheit verwurzelt und das Besprühen soll die Schönheit der Frauen im folgenden […]

2022-05-03T12:36:18+00:0018. April 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Boldog nőnapot! Einen schönen Frauentag!

Der internationale Frauentag ist in ganz Rumänien ein besonderer Tag, der demnach auch in Cidreag angemessen gefeiert wird.

Der 8. März ist ein Tag der im BuKi- Haus großen Anklang findet. Der Frauentag ist jedes Jahre aufs Neue ein kleines Spektakel für sich.

Die Mütter kaufen Blumen für die Leiterinnen der Gruppen im BuKi- Haus. Für diese Blumen haben die Frauen oft einen ganzen Tag, oder sogar mehrere Tage, gearbeitet. Sie wollen damit ihre Dankbarkeit und Wertschätzung zeigen.

Unser festes BuKi-Team, das derzeit aus unseren 6 Power- Frauen besteht, lädt die Mütter unserer BuKi- Kinder ein, um den Tag gemeinsam […]

2022-03-10T10:25:08+00:008. März 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Eine Tafel Schokolade – Ein Biss(chen) Glück

Adrian, ein Ort der dem Roma-Viertel in Cidreag vor 10 Jahren, in nichts nachsteht. Denn während sich in Cidreag viele Dinge positiv verändert haben, zeigt sich in Adrian, was Armut in ihrem vollen Ausmaß bedeutet.

Stefan und die Praktikantin Leoni sind dorthin aufgebrochen, um mit den Kindern zu spielen. Dazu haben sie ein Stück Schokolade, ein Hut, Handschuhe, Messer und Gabel und Würfel eingepackt. 

Die Menschen dort leben in extrem prekären Lebensverhältnissen: d. h. im Winter ohne Arbeit, leben sie permanent am Hunger. Ein Ausweg aus der Situation ist nicht in Sicht. Arbeit […]

2022-02-15T15:52:22+00:0014. Februar 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Impressionen – das Wecken der Kinder im BuKi-Haus

Das Wecken der Kinder am Morgen ist ein fester Bestandteil in unserem Programm. Viele Menschen im Viertel können nicht Lesen, Schreiben und Rechnen. Wer Zahlen nicht versteht, weiß oft auch nicht was Zeit ist. Wie sollen Kinder um 8.00 Uhr die Schule erreichen, wenn die Eltern nicht wissen, was 8.00 Uhr ist?

Der Anteil an Kindern, die morgens von unseren PraktikantInnen geweckt werden schwankt, mal waren es 15 Kinder aktuell sind es nur vier. Gleichzeitig zeigt sich der Einfluss unserer Eltern-Kind-Gruppe auf die Tagesstruktur in den Familien. In einigen Familien bringen die Eltern nun selbständig die Kinder in die Schule.

Die malerisch […]

2022-11-05T15:35:50+00:0011. Februar 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Nach oben