Alles rund um das Thema Sozialarbeit im BuKi-Haus: Hygiene, Ernährung, Gesundheit, Familienarbeit

Fleißig und dennoch bitterarm

Ersike lebt mit ihren drei Kindern auf 20 Quadratmetern. Ihr jüngster Sohn ist knapp ein Jahr alt, ihre beiden Töchter sind fester Bestandteil im BuKi-Programm.

Ihren Mann hat sie bereits längere Zeit nicht mehr gesehen. Er arbeitet in Holland, beim ‚Fleisch‘. Ersike ist eine fleißige Frau, sie arbeitet in der Landwirtschaft, wann immer es ihr mit dem kleinen Sohn möglich ist. Das Zimmer ist aufgeräumt. Auch sie verfügt über kein fließendes Wasser, kein Bad und keine Küche.

In der Ecke befindet sich ein Sack mit Kartoffeln – aber eben nicht mehr. Kartoffeln mit nichts. […]

2024-12-18T17:20:36+00:0018. Dezember 2024|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|

Aranka verletzt

Wir begleiten unsere Koordinatorin Greta Marcu bei ihren Familienbesuchen im Roma-Viertel in Cidreag. Begleitet wird sie von Viktoria Elk, sie ist Sozialarbeiterin und arbeitet einen Tag in der Woche bei BuKi. 

Vor einigen Tagen kam die blinde Aranka mit einer blutüberströmten Hand ins BuKi-Haus zu Greta. Die Verletzung war schon einige Tage her, wurde aber nicht behandelt. Aranka wollte nicht zu einem Arzt, sie ließ sich nur von Greta behandeln. Es war eine tiefere Schnittwunde, die sie sich beim Spalten von Brennholz zugezogen hatte.

Seit zehn Tagen nun besucht Greta täglich die ältere Dame, […]

2024-12-18T14:55:40+00:0018. Dezember 2024|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|

Alte Menschen im Viertel

Ältere Menschen im Roma-Viertel

In der Regel werden ältere Menschen im Roma-Viertel von der Familie versorgt. Doch das klappt nicht immer. Etwa dann, wenn die Kinder nicht im Viertel leben. Bei der alten Saga ist dies der Fall. Saga ist ein bitterarmer Mensch und lebt von der Hand in den Mund.

Schon das ganze Jahr über erhält sie immer wieder Unterstützung von uns. Als wir nun zu ihr gekommen sind, war es bitter kalt in ihrer Elendshütte. Ein bisschen Holz lag am Ofen, doch, das spart sie auf sagt sie. Zum Essen hatte […]

2024-12-01T13:40:13+00:0030. November 2024|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|

Stickig, düster und kalt – bei Roxi

Stickig, düster und kalt – unser Besuch bei Roxi

Roxi, eine junge alleinerziehende Mutter, lebt mit ihren zwei Kindern im Roma-Slum von Cidreag. Als wir in ihre Hütte eintraten war es stickig, düster und kalt. Ihre beiden kleinen Kinder, ein Junge und ein Mädchen, lagen allein im Bett. Roxi war nicht zuhause. (Die junge Frau auf dem Bild ist eine Nachbarin.)

Ihr Zimmer in der kleinen Elendshütte ist vielleicht 15 m² groß und obwohl es relativ klein ist, wirkt es leer. Ein Doppelbett in einer kleinen Schrankwand integriert, ein weiteres Bett auf […]

2024-12-01T13:39:22+00:0030. November 2024|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|

Humanitäre Hilfen im Roma-Viertel

Unsere Lebensmittelnothilfen im Roma-Viertel laufen wieder an

Stefan Zell hat die beiden Kolleginnen Greta und Vanda auf ihrer Runde zu den Familien im Roma-Viertel begleitet. Sie haben die Lebensmittel für in Not geratene Familien – meist allein erziehende Frauen – vorbereitet.

Mit dem ersten Schnee in der Region brechen die Tätigkeiten in der Landwirtschaft und auf dem Bau nun endgültig weg. Einige Familien, um die sich BuKi im Viertel kümmert, rutschen nun in existentielle Notlagen.

Die alleinerziehende Emi mit ihren beiden Jungs ist ein Beispiel dafür. Ihre Lage ist ohne hin sehr schwierig. […]

2024-12-01T13:45:35+00:0029. November 2024|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|

Ärztin im BuKi-Haus

Die Ärztin Dr. Andrea Szilágyi im BuKi-Haus

Viele Jahre haben wir darüber gesprochen – nun ist es wahr geworden. Eine Allgemeinmedizinerin im BuKi-Haus. Wir freuen uns sehr, dass Frau Dr. Szilágyi Andrea heute im BuKi-Haus zu Gast war und mit Roma-Frauen über allgemeine gesundheitliche Fragen gesprochen hat.

Warum ist der Besuch der Ärztin im BuKi-Haus so wichtig? Für die Roma-Frauen in Cidreag – die meisten können weder Lesen noch Schreiben – ist es schwierig, sich in den bürokratischen Abläufen eines Arztbesuches zurechtzufinden. Beim Arzt angekommen, werden sie meist unfreundlich empfangen oder einfach […]

2024-11-29T08:29:45+00:0029. November 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Das Orientierungsprojekt

Das Orientierungsprojekt im BuKi-Haus – und warum es so wichtig ist!

Das Roma-Viertel in Cidreag liegt etwa 40 Km von Satu Mare entfernt. In der Kreisstadt sind alle wichtigen weiterführenden Schulen, Ärzte, Banken und Behörden. Für manche in Armut lebende Menschen sind diese 40 Km eine unüberwindbare Hürde.

Wie kommt eine Frau, die nicht Lesen und Schreiben kann, die nicht weiß, was Zeit ist, mit ihren Kindern zum Arzt? Sie versteht den Busfahrplan nicht, sie kann die Formulare beim Arzt nicht ausfüllen, sie versteht nicht, was ein Termin ist. Sie und ihre Kinder […]

2024-09-13T14:32:45+00:009. September 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Mini-Cidreag – Ein toller Erfolg

Kinder in den Schuhen von Erwachsenen,
Mini-Cidreag eine Spielstadt für Kinder im BuKi-Haus

Mit großer Spannung haben wir vom 29.7. – 2.8.204 Mini-Cidreag durchgeführt. In der gesamten Region waren wir die erste Einrichtung, die eine Kinderspielstadt auf die Beine gestellt hat. Mini-Cidreag wurde von den Kindern angenommen und zu einem Erfolg. Das wurde auch von M1-TV, einem wichtigen überregionalen TV-Sender so gesehen. Ein 3,5 minütiger Beitrag wurde über Mini-Cidreag produziert und ausgestrahlt.

Spielerisch Einblick in das Leben der Erwachsenen

Bei Mini-Cidreag sollen Kinder spielerisch Einblick in das Leben von Erwachsenen erhalten. Dies geschah, in dem auf dem Gelände von BuKi in […]

Wecken der Kinder

Hallo, ich bin Jana und arbeite mittlerweile seit fünf Monaten als Praktikantin der Sozialen Arbeit bei BuKi in Cidreag.

Dort bin ich in der Mutter-Kind-Gruppe tätig und zu meinen Aufgaben gehört es in der Früh ein paar Kinder einer Familie von zuhause abzuholen.

Nachdem ich den Kindern frische Kleider angezogen habe, begebe ich mich mit dem Kinderwagen in der einen Hand und dem Jungen in der anderen Hand auf den Weg zum BuKi-Haus.

Anfangs war es für mich eine ungewohnte Situation, da die Familie oft noch schläft, wenn ich an der Tür klopfe. Das Haus besteht nur aus einem Raum, wodurch ich direkt […]

2024-02-15T16:59:19+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Wäschewaschen im Winter

Das Waschen der Wäsche, ein Abbild der Armut im Slum

Bei unseren Familienbesuchen ist uns aufgefallen, wie viele Frauen damit beschäftigt waren die Wäsche ihrer Familie zu waschen.

Wir waren bei einer sechsköpfigen Familie zu Besuch, deren Kinder am BuKi-Programm teilnehmen. Während unseres Gesprächs sitzt die Mutter auf dem Sofa und schrubbt gründlich, Stück für Stück jedes einzelne Kleidungsstück in einer Plastikwanne. Die meisten Frauen waschen die Wäsche der gesamten Familie von Hand.

Der Besitz einer Waschmaschine ist ein Luxus, den sich nicht viele leisten können. Während unserer Hausbesuche sind wir auch auf eine Familie gestoßen, die bereits eine Waschmaschine besitzt. Da in […]

2024-02-15T16:59:42+00:0015. Februar 2024|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Das Frühjahr im BuKi-Haus

Am 8. Januar war es wieder so weit, das BuKi-Haus öffnete im neuen Jahr seine Pforten. Frostig und nasskalt zog es durch den Ort. Die Strahlen der Sonne durchdrangen im Frühjahr eher selten die dichte Wolkendecke, die sich vor den Karpaten staute. Um so mehr freuten sich die Kinder und Betreuerinnen, als die warmen Strahlen zum Spiel im Freien einluden.

Viele der Kinder im Viertel waren zum Schulbeginn noch erkältet, so dass von den 40 BuKi-Kindern lediglich 25 kommen konnten. Trotz deutlicher Veränderungen im Roma-Viertel kommen weiterhin die Mehrzahl der BuKi-Kinder aus prekären Lebensverhältnissen. D.h., ihre regelmäßige Ernährung ist zu Hause […]

2024-01-21T15:04:36+00:0010. Januar 2024|BuKi in Cidreag, Pädagogik, Soziale Arbeit|

Sanitäranlagen auf dem Ovoda-Gelände

Seit ein paar Monaten stehen mitten auf dem Ovodagelände zwei Container. Der Ovoda ist der ehemalige Roma-Kindergarten, mittlerweile sind dort zwei Gruppen von BuKi untergebracht, die dort unter der Woche betreut werden. Hinter dem Haus hatten die Kinder einen Spielplatz mit einer Schaukel, einem Sandkasten und einer Rutsche, außerdem wurde dort viel Gemüse angepflanzt. Mittlerweile ist der Platz mit Kieselsteinen übersäht.

Das Projekt wurde von der Roma-Partei in Satu Mare initiiert. Szolt Godsza ist seit 2022 Vorsitzender der Partei. Es wird über eine Förderung der EU und über norwegische Zuschüsse finanziert. Auch in […]

2023-11-03T11:20:35+00:003. November 2023|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|

Wie Lucsi zum Vorbild für die BuKi-Kinder wurde

Lucsi, ein BuKi-Kind der ersten Stunde, hat als Industriemechatroniker den Weg in eine qualifizierte Arbeitsstelle gefunden. Er ist der erste Junge im Viertel, dem es mit einer Berufsausbildung gelungen ist, aus den prekären Niedriglohntätigkeiten heraus, in ein sichereres und besserbezahltes Arbeitsverhältnis zu gelangen. Er ist damit zu einem wichtigen Vorbild für BuKi und die BuKi-Kinder geworden.

Während unseres Aufenthalts in Cidreag haben wir Lucsi und seine Freundin Bea getroffen. Er war zwei Jahre lang in Holland und nun im Urlaub zurück in Cidreag. Wir haben uns sehr gefreut, dass er uns mit seiner Freundin im BuKi-Haus besuchte und Kindern und Jugendlichen […]

2023-11-28T08:45:07+00:0029. August 2023|BuKi in Cidreag, Pädagogik, Soziale Arbeit|

Austausch im kleinen Kreis

Antonia und Hannah trafen sich in den Faschingsferien mit 4 Jugendlichen aus der Gruppe der ältesten BuKi-Kinder. Dabei waren zwei Mädchen und zwei Jungs im Alter von 10 bis 16 Jahren. Greta, die Leiterin des BuKi Hauses, und Vanda, waren ebenfalls dabei, übersetzten, und brachten eigene Impulse ein.

Unter Anderem wurde über Beziehung, Zukunftswünsche, Bildung, Freizeit gesprochen. Ebenfalls bot der Austausch einen Rahmen, um über Themen wie Verhütung, Schwangerschaft und Menstruation aufzuklären.

Ziel war es, die Lebenswelt der jungen Erwachsenen kennenzulernen und ihnen verschiedene Lebensentwürfe aufzuzeigen. Unsere beiden Praktikantinnen sprachen mit den Jugendlichen über […]

2023-03-17T16:51:33+00:0024. Februar 2023|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Nach oben