
Willkommen bei Mini-Cidreag
eine Spielstadt für Kinder im Alter von 7-14 Jahren,
vom 04.08. – 08.08.2025, ab 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Wo: BuKi-Haus in Cidreag
Kinder in der Rolle von Erwachsenen? Bei Mini-Cidreag wird diese Idee Wirklichkeit. 2024 haben wir Mini-Cidreag zum ersten Mal im BuKi-Haus durchgeführt. Ein Projekt, bei dem Kinder, spielerisch Einblick in die Welt der Erwachsenen erhalten. Zunächst wussten die Kinder nicht, was sie erwartet. Doch schnell hat sich im Ort herumgesprochen, dass Mini-Cidreag Spaß macht. So wurden es immer mehr Kinder. Ein wichtiger Grund, dieses Programm auch 2025 wieder anzubieten.
Sponsoren gesucht
Trotz Förderungen durch die Baden-Württemberg-Stiftung, Kaufland Rumänien und Lions fallen die Kosten bei Mini-Cidreag jetzt höher aus als ursprünglich gedacht. Wir wussten bei der Antragstellung im vergangenen Jahr noch nicht genau wie viele Betriebe mit welchen Materialen teilnehmen werden.
Die Kosten für die Materialien der Betriebe sowie die Verpflegung der Kinder sind höher ausgefallen. Jetzt haben wir noch eine Lücke von 1.800,00 €. Über eine Unterstützung würden wir uns sehr freuen. Herzlichen Dank im Voraus!
Bei Mini Cidreag erhalten Kinder einen Einblick in 18 Unternehmen/Branchen. Sie lernen spielerisch, was es bedeutet, in einem Unternehmen zu arbeiten. Sie können ihre Kreativität voll entfalten und gleichzeitig den Umgang mit Geld lernen.
30 Betreuer:innen stehen bereit, um die Kinder durch den Tag zu begleiten.
Das Programm sieht folgenden Ablauf vor:
8:45 Uhr Anmeldung
9:00 Uhr Vorstellen der Betriebe
9:15 Uhr Arbeit in den Betrieben
12:00 Uhr Mittagspause
13:00 Uhr Arbeit in den Betrieben
14:00 Tagesrückblick/Informationsaustausch
15:00 Uhr Programmende (Freitag um 13:00 Uhr)
Verpflegung
Für Essen und Getränke ist während des gesamten Programms gesorgt. Das Essen ist im Preis inbegriffen. Zusätzlich können die Kinder in unserem Café verschiedene Snacks und Erfrischungen kaufen.
18 Betriebe stehen bereit, um den individuellen Interessen der Kindern freien Lauf zu geben:
2 Tischlerwerkstätten, Steinmetzwerkstatt, Bäckerei, Wellness-Oase, Barbershop, Maniküre, Gartenarbeit, Café, Cafeteria, Schneiderwerkstatt, Magazin, Spieleland, Erste Hilfe, Fotografie und Mediengestaltung, Social Media, Obsttrocknen, Pfannkuchen und vieles mehr.
Anmeldung und Gebühren
Die Teilnahmegebühr für das Mini-Cidreag-Sommerprogramm beträgt 50,00 Lei pro Kind.
Die Anmeldung ist vom 21. bis 26. Juli und vom 28. Juli bis 1. August 2025 jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr im BuKi-Tageszentrum möglich. Die Anmeldung muss von den Eltern/Erziehungsberechtigten erfolgen.
Tag der offenen Tür
Am Freitag, den 8. August 2025, laden wir die Familien sowie alle Freunde und Bekannten der Kinder von 10:00 bis 13:00 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Interessierte sind herzlich willkommen, den Tätigkeiten der Kinder zuzuschauen. Gleichzeitig können von Kindern selbst hergestellte Produkte erworben werden. Unser Café lädt Sie außerdem ein, verschiedene von Kindern zubereitete Köstlichkeiten zu probieren.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Marcu Greta, Koordinatorin des Vereins. Tel. 0740150762,
E-Mail: info@buki-cidreag.de
Die Veranstaltung findet an folgender Adresse statt
BuKi-Haus, sat. Cidreag, str. Almasului 205, com. Porumbesti, jud. Satu Mare, 447147
Wir freuen uns, Sie bei Mini-Cidreag im BuKi-Haus begrüßen zu dürfen.





