Über Stefan Zell

Der Autor hat bisher keine Details angegeben.
Bisher hat Stefan Zell, 308 Blog Beiträge geschrieben.

Sabine im BuKi-Haus

Ich freue mich sehr, euch Sabine vorzustellen. Sie ist 27 Jahre alt und wird unsere Kolleginnen bis Ende August bei der Betreuung der BuKi-Kinder als Praktikantin begleiten.

Sabine bringt einen Master der Sozialen Arbeit von der Evangelischen Hochschule in Dresden mit und hat Ferienlager mit Kindern organisiert. Vor allem aber spricht sie sehr gut ungarisch, was sie für die Arbeit im BuKi-Haus in besonderer Weise qualifiziert.

Neben der Begleitung von Kindern wird sie unsere Social-Media-Aktivitäten wieder beleben und bei dem neuen BuKi-Projekt ‚Dialog über das Geld‘ maßgeblich beteiligt sein.

Die Herzen der Kinder hat sie […]

2026-04-02T17:08:29+00:002. April 2026|PraktikantInnen und Gäste|

Das BuKi Jeton-System

Ein wichtiges Programm im BuKi-Haus – unser Jeton-System

Für die Anwesenheit im BuKi-Haus erhalten die Kinder pro Tag einen Jeton. Jetons, das ist unser BuKi-Spielgeld. Ein Jeton entspricht etwa 1,00 Lei, das sind ca. 0,20 €.

Über die Jetons finanzieren wir für die Kinder etwa Schulmaterialien oder kostenpflichtige Aktivitäten in der Schule, wie etwa den Schulausflug oder einen Theaterbesuch. Ebenso haben die Kinder damit die Möglichkeit beim monatlich stattfindenden BuKi-Basar für sich persönlich Dinge wie Hygieneartikel, Stifte, Spielsachen oder Haargummis zu erwerben. Wenn wir sehen, dass Kinder Schuhe oder Kleider benötigen. Dann bekommen sie […]

2026-04-02T16:20:57+00:002. April 2026|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Aus den Gruppen

Hier möchten wir euch ein paar Eindrücke aus unseren Gruppen weitergeben. Die vergangenen Tage standen im Zeichen von Ostern. Aber die Tage werden auch wieder wärmer, so dass wir im Freien mehr Aktivitäten mit den Kindern unternehmen konnten. Die Kinder spielen mit Stefan gerne Basketball, auch das Trampolin wirkt wie ein Magnet. Ebenso sehen wir Fotos von einer Schatzsuche, die Sabine vorbereitet hat.

2026-04-03T12:44:07+00:002. April 2026|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Dank an alle Spender:innen

Unsere Lebensmittelnothilfen gehen zu Ende

Zu Ostern werden wir unsere Lebensmittelnothilfen einstellen. Dann wird es hier in der Region wieder genügend Tätigkeiten in der Landwirtschaft geben, wo Männer und Frauen Beschäftigung finden und ihren Lebensunterhalt selbst verdienen können.

Bis zu 15 Familien haben wir ab November 2025 bis im März 2026 mit Lebensmittelpaketen unterstützt. Nicht nur im Elendsviertel gibt es Menschen, die hungern, auch hinter frisch renovierten Fassaden leben einige Familien, denen das Einkommen nicht reicht. Alleinerziehende Frauen und ihre Kinder sind davon in besonderem Maße betroffen.

Ganz aktuell erhalten noch 11 Familien Lebensmittelpakete. Sie […]

2026-03-29T17:09:19+00:0029. März 2026|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen|

„Szilard, du sprichst Englisch?“

Wie sich Vorurteile und Klischees im gegenseitigen Umgang zwischen Roma und Nicht-Roma verändern können.

Das Verhältnis zwischen Roma und ungarischer* Mehrheitsbevölkerung in Cidreag ist vielerorts von festen Rollen geprägt. Roma arbeiten häufig als Tagelöhner bei den im Ort ansässigen Landwirten. Ihnen werden keine Qualifikationen zugetraut oder Verantwortung in der täglichen Arbeit übertragen. Doch es gibt Momente, wo diese tief eingeprägten Bilder ins Wanken geraten.

Wenn ein junger Rom selbstverständlich Englisch spricht, mit dem Computer arbeitet und Wissen weitergibt, verändert das Perspektiven. Ein Beispiel dafür war Mini Cidreag 2025. Gemeinsam mit Stefan arbeitete Szilard, ein […]

2026-03-30T05:32:23+00:0029. März 2026|BuKi in Cidreag|

Kinderbasar am 14.03.2026

Kinder-Kleiderbasar zugunsten von BuKi

Wir freuen uns riesig, Euch auf den nächsten Kinder Basar in der Stadthalle in Bad Saulgau aufmerksam zu machen. Der Kinder Basar findet statt:

Am: Samstag, 14.03.2026

Von 10.00 – 13.00 Uhr

Wo: Stadthalle Bad Saulgau

Der Kinder Basar wird von vielen tollen Aktivitäten begleitet.

Figurentheater Angsthase Pfeffernase

Ab 3 Jahren
Beginn 10.00 Uhr
Eintritt 7,00 €
ca. 50 Minuten

Kartenvorverkauf über: kinderbasar.slg@web.de

Es lohnt sich in jedem Fall mit den Kindern und der Familie vorbeizuschauen. Wir freuen uns auf Euch!

[…]

BuKi hilft Nadi – Wärme und Licht für ihre Hütte

Nadi ist Witwe und lebt mit ihrem Sohn Fabian in einer kleinen Hütte im Roma-Viertel von Cidreag. Im vergangenen Winter war es dort oft bitterkalt, denn ihre alte Türe und das Fenster boten kaum Schutz vor Wind, Kälte und Ungeziefer.

Nadi ist bitter arm. Sie lebt deutlich unterhalb dessen, was wir ‚Existenzminimum‘ nennen. Heidi und Stefan haben sie in ihrer Hütte besucht. Sie lebt abgeschieden von der Straße mit den ’schönen‘ Häusern, in der dritten Reihe. Verwinkelte, enge Wege führen zu ihrer Unterkunft.

Nadi öffnet die wackelige Türe […]

2025-10-15T12:22:03+00:003. September 2025|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen|

‚The Rolling Cinema‘ – eine kunterbunte Aktivwoche im BuKi-Haus

Eine kunterbunte Aktivwoche in 11 Worten: Sägen, Bohren, Schweißen, Schleifen, Schrauben, Malen, Filme vorführen und viel Spaß! So können die abwechslungsreichen Nachmittage für unsere Kinder in der vergangenen Woche im BuKi-Haus umschrieben werden. Gestaltet wurden die Tage von ‚The Rolling Cinema‘, einer Gruppe aus 10 Freiwilligen aus Deutschland.

Elena und Maria planten zunächst ein Schweißtraining für unsere Kinder. Doch als Überraschung im Gepäck hatten sie noch 8 Freund:innen, die ein Programm für die Kinder auf die Beine stellen wollten. So entstanden 3 spannende Filmnachmittage und -abende; eine Neugestaltung unseres Holzhauses mit […]

2025-09-05T10:11:45+00:002. September 2025|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Der Sommer in unseren Gruppen

Die örtliche Schule hat drei Monate von Mitte Juni – Anfang September geschlossen. Doch das pädagogische Programm, das täglich von unseren Kolleginnen im BuKi-Haus durchgeführt wird, läuft in unseren Gruppen weiter. Und genau das ist für die BuKi-Kinder so wichtig. 

2025-09-04T07:18:57+00:001. September 2025|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Schweißen im BuKi-Haus

Wer vermutet in einer Kindertagesstätte ein Schweißtraining? Wer vermutet, dass eine Frau ein Schweißtraining durchführt? Muss ich erwähnen, dass unsere Mädchen am geduldigsten geschweißt haben? Nun, wer zu BuKi kommt, muss umdenken. 

Nicht täglich bekommen wir so ein Angebot. Doch wir haben nicht lange überlegt. Ein Schweißtraining im BuKi-Haus? Na klar! Maria, gelernte Schlosserin und Bühnentechnikerin hat uns diesen Vorschlag unterbreitet. Wir sind froh, dass wir unsere Kinder an das Arbeiten mit Metall heranführen können.

Nicht jede Idee, die wir so klasse finden, kommt bei den Kindern gut an. Wohl überlegt sind […]

2025-09-03T08:39:37+00:0028. August 2025|BuKi in Cidreag, Pädagogik|

Die Zirkus-Woche im BuKi-Haus

Die Zirkus-Woche im BuKi-Haus –
eine Woche Freude, Gemeinschaft, Anspannung, individuelle Grenzen erfahren, über seinen Schatten springen, trainieren, Erfolg.

Wenn wir Programme zum ersten Mal im BuKi-Haus durchführen, ist die Spannung hoch. Denn keiner weiß im Voraus, ob die Kinder die Zirkus-Woche annehmen würden. Während die Kurse in Deutschland Monate im Voraus ausgebucht sind, mussten wir im Vorfeld vielen Eltern und Kinder erklären, was eine Zirkus-Woche überhaupt ist. ‚Nein, ihr schaut nicht zu, ihr seit die Akteure!‘ Die Skepsis war groß, doch der Aufwand hat sich gelohnt, denn die Kinder waren mit […]

2025-08-23T19:04:55+00:0023. August 2025|BuKi in Cidreag, BuKi-Sommer in Cidreag|

Mini-Cidreag 2025

Mini-Cidreag - eine Spielstadt für Kinder in Cidreag / Rumänien

Mini-Cidreag 2025

80 Kinder waren für Mini-Cidreag geplant – über 100 Kinder wollten zu Mini-Cidreag kommen. Was wollen wir mehr?

Nach unserem ersten erfolgreichen Versuch im vergangenen Jahr, eine Kinderspielstadt in der Gemeinde Cidreag zu realisieren, hat es sich bei den Kindern herumgesprochen: Mini-Cidreag – da wollen wir hin! Die Kinder kamen aus Cidreag, Porumbesti und Halmeu. Selbst aus dem 15 Km entfernten Turulung haben Eltern ihre Kinder herangefahren.

Mit 80 teilnehmenden Kindern haben wir gerechnet, nach der Ausgabe der […]

2025-08-13T16:05:23+00:0013. August 2025|BuKi in Cidreag, BuKi-Sommer in Cidreag|

Aus den Gruppen

BuKi Kindersommer 2025

Die Sommerferien im BuKi-Haus

Die BuKi-Kinder haben vom 21.7. – 7.9.2025, also 2,5 Monate Sommerferien. Das ist eine lange und für uns wichtige Zeit. Der Unterschied zur regulären Schulzeit ist, dass wir mit den Kindern am Vormittag arbeiten können und diese dann deutlich aufmerksamer sind als während des normalen Schulbetriebs.

Das BuKi-Sommerprogramm besteht nicht nur aus ‚Mini-Cidreag‘ und der ‚Zirkus-Woche‘, sondern wir haben ganz reguläre sozialpädagogische Aktivitäten. Wir wiederholen einerseits die schulischen Inhalte. Den Kinder fällt dadurch der Einstieg nach den Sommerferien in der Schule deutlich leichter. Und sie haben eine Chance […]

2025-07-23T13:42:26+00:0023. Juli 2025|Uncategorized|
Nach oben