Die ersten Eindrücke von Lisa und Maria Umann nach Ankunft bei BuKi

„Die Arbeit von BuKi ist sehr wertvoll für die Entwicklung der Roma-Kinder, die ohne das Bildungsprogramm und die kontinuierliche Betreuung, wie viele Erwachsene hier komplett perspektivlos leben würden: ohne Schulbildung, ohne lesen oder schreiben zu können, mit 13 oder 14 Eltern zu werden. Durch BuKi haben Sie die Chance, bewusst ihren Lebensweg zu gestalten.“
Lisa und Maria Umann

Die ersten Eindrücke von Lisa und Maria Umann nach Ankunft bei BuKi

3000 Km hatten Lisa und Maria Umann – alias twin.trippin – bereits gefahren, bis sie das BuKi-Haus in Cidreag erreichten. Gleich nach der Ankunft im BuKi-Haus und der herzlichen Begrüßung durch die Vereinsgründerin […]

2022-05-10T19:09:20+00:0017. April 2022|BuKi in Cidreag|
Weiterlesen

TWIN-TRIPPIN

Nach zweijähriger Vorbereitung sind die Geschwister Lisa und Maria Umann in ihrem umgebauten Van zu ihrer ersten Tour aufgebrochen. Es ist eine Reise ins BuKi-Haus in Cidreag, um fünf Wochen lang als Freiwillige unser Team in der Betreuung der BuKi-Kinder zu unterstützen. Als Auftakt zu ihrer Reise haben die jungen Frauen eine große Spendenaktion zugunsten von BuKi organisiert. Für Euer Engagement, Euer Kommen und vor allem die gesammelten Spenden unser aller bester DANK!

Die Vanlife Twins on Tour
Ein besonderer Besuch in Cidreag

Ein Zoom-Gespräch von Leoni mit den Geschwistern Lissi und Maria […]

2022-05-08T20:30:05+00:007. April 2022|BuKi in Cidreag|
Weiterlesen

Jahresbericht 2021

Das vergangene Jahr im BuKi-Haus war geprägt durch eine Fülle an Aktivitäten und Ereignissen. Die wichtigsten Ereignisse haben wir im Jahresbericht 2021 zusammengetragen. Nachfolgend die wichtigsten Themen:

  • Herausragende (Spenden-) Aktionen für BuKi
  • Eurowaisen in Folge der Arbeitsmigration vieler Roma
  • Unsere Kolleginnen im BuKi-Haus
  • Unsere PraktikantInnen und Gäste
  • Großes Vertrauen: Mütter im BuKi-Haus
  • Der BuKi-Sommer
  • Lebensnahe Bildung – Projekt -P-
  • Konkrete Hilfen für Menschen in Not

Den Jahresbericht 2021 können Sie hier als Pdf herunter laden: Jahresbericht 2021

2022-11-05T15:35:14+00:0010. März 2022|BuKi in Cidreag|
Weiterlesen

Boldog nőnapot! Einen schönen Frauentag!

Der internationale Frauentag ist in ganz Rumänien ein besonderer Tag, der demnach auch in Cidreag angemessen gefeiert wird.

Der 8. März ist ein Tag der im BuKi- Haus großen Anklang findet. Der Frauentag ist jedes Jahre aufs Neue ein kleines Spektakel für sich.

Die Mütter kaufen Blumen für die Leiterinnen der Gruppen im BuKi- Haus. Für diese Blumen haben die Frauen oft einen ganzen Tag, oder sogar mehrere Tage, gearbeitet. Sie wollen damit ihre Dankbarkeit und Wertschätzung zeigen.

Unser festes BuKi-Team, das derzeit aus unseren 6 Power- Frauen besteht, lädt die Mütter unserer BuKi- Kinder ein, um den Tag gemeinsam […]

2022-03-10T10:25:08+00:008. März 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Weiterlesen

Momo, Mäxle und die hungrigen Vögel

Für ein lebenswertes Leben von Mensch UND Tier

Nicht nur viele Bewohner von Cidreag sind von Armut betroffen. Auch Tiere bekommen sie am eigenen Leibe zu spüren. So ist Rumänien unter anderem für seine Vielzahl an Streunern bekannt. Und auch durch die Straßen Cidreags hallt das Bellen der vielen heimatlosen Hunde.

In Deutschland zählen Pferde, Hunde und Katzen zu einem Teil der eigenen Familie, um den man sich kümmert und den man liebt. Dieses Phänomen der vordergründig westlichen Welt, ist mit den Umständen in Cidreag nicht zu vergleichen.

Projekttag im BuKi-Haus: Respektvoller Umgang mit Tieren

Bei BuKi zählt JEDES Leben. Diese Philosophie soll den […]

2022-03-02T13:52:19+00:0022. Februar 2022|BuKi in Cidreag|
Weiterlesen

Leoni und Tess, zwei neue Praktikantinnen bei BuKi

Diesen Winter gibt es zwei neue Gesichter im BuKi- Programm. Leoni und Tess studieren beide Soziale Arbeit an der DHBW in Stuttgart und haben sich dazu entschlossen ihr Fremdpraktikum bei BuKi zu machen.

Unser neuster Zuwachs ist Tess. Sie ist 23 Jahre alt, hat ein großes Herz für Tiere und ist im Gitarrenspiel sehr begabt. Sie hat sich schnell eingelebt und bringt zusätzliches Leben in unsere Eltern- Kind Gruppe. Gemeinsam mit der Leiterin der Gruppe Vanda, bringt sie mit ihrer herzlichen Art die Kinder zum Strahlen und versüßt ihnen die kalten Wintertage.

Leoni ist seit Januar im Programm. Seit einigen Wochen unterstützt […]

2022-02-16T12:59:18+00:0016. Februar 2022|BuKi in Cidreag|
Weiterlesen

Eine Tafel Schokolade – Ein Biss(chen) Glück

Adrian, ein Ort der dem Roma-Viertel in Cidreag vor 10 Jahren, in nichts nachsteht. Denn während sich in Cidreag viele Dinge positiv verändert haben, zeigt sich in Adrian, was Armut in ihrem vollen Ausmaß bedeutet.

Stefan und die Praktikantin Leoni sind dorthin aufgebrochen, um mit den Kindern zu spielen. Dazu haben sie ein Stück Schokolade, ein Hut, Handschuhe, Messer und Gabel und Würfel eingepackt. 

Die Menschen dort leben in extrem prekären Lebensverhältnissen: d. h. im Winter ohne Arbeit, leben sie permanent am Hunger. Ein Ausweg aus der Situation ist nicht in Sicht. Arbeit […]

2022-02-15T15:52:22+00:0014. Februar 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Weiterlesen

Impressionen – das Wecken der Kinder im BuKi-Haus

Das Wecken der Kinder am Morgen ist ein fester Bestandteil in unserem Programm. Viele Menschen im Viertel können nicht Lesen, Schreiben und Rechnen. Wer Zahlen nicht versteht, weiß oft auch nicht was Zeit ist. Wie sollen Kinder um 8.00 Uhr die Schule erreichen, wenn die Eltern nicht wissen, was 8.00 Uhr ist?

Der Anteil an Kindern, die morgens von unseren PraktikantInnen geweckt werden schwankt, mal waren es 15 Kinder aktuell sind es nur vier. Gleichzeitig zeigt sich der Einfluss unserer Eltern-Kind-Gruppe auf die Tagesstruktur in den Familien. In einigen Familien bringen die Eltern nun selbständig die Kinder in die Schule.

Die malerisch […]

2022-11-05T15:35:50+00:0011. Februar 2022|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Weiterlesen

Spendenaktion – Brennholz für Familien in Not

Gemeinsam gegen das bittere Frieren –
unser Brennholz geht zu Ende

Die Eiseskälte des Winters verschont keine der vielen Familien im Roma-Viertel. Der frostige Wind pfeift durch die offenen Stellen der Häuser. Die meisten Familien in Cidreag haben einen Holzofen in ihrem Haus, der vor allem in der bitterkalten Nacht, Wärme spenden soll.

Unsere Vorräte an Brennholz gehen bereits jetzt Anfang Februar zu Ende! Wir benötigen mehr Brennholz für bedürftige Familien als wir gedacht haben. Ein Blick in den Holzschopf verrät, dass in kürzester Zeit auch das letzte Holzstück verteilt sein wird.

Brennholz - Spendenaktion Gemeinsam gegen den [...] </p (max-width: 1280px) 100vw, 1280px

2022-02-15T19:12:54+00:0010. Februar 2022|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen|
Weiterlesen

Weihnachtspäckchen im BuKi-Haus

Über eine Woche lang haben die Kinder Weihnachtspäckchen um unseren Christbaum herum liegen sehen. Täglich sind sie an den Päckchen vorbeigegangen, haben geschaut, heimlich Päckchen angehoben, nach den Beschriftungen geschaut, welches ist das Größte, welches das Schwerste, welch spannenden Dingen mögen wohl darin zum Vorschein kommen.

Von der AWO in Fridolfing haben unser Kinder 50 Weihnachtspäckchen erhalten – nochmals herzlichen Dank fürs Vorbeikommen, Eure Bemühungen, das war echt super! Im Laufe der Woche haben wir dann noch Weihnachtspäckchen von Pfingstgemeinde sowie dem örtlichen Bürgermeister erhalten. Diese haben wir an bedürftige Kinder im Viertel […]

2021-12-22T14:40:36+00:0022. Dezember 2021|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Weiterlesen

Kuchen für ältere Menschen in Cidreag – Weihnachtskrapfen für das Viertel

Mit traditionell weihnachtlichen Grüßen lässt BuKi das Jahr 2021 ausklingen. Frisch gebackenen Kuchen für ältere Roma und ungarische Einwohner. Weihnachtskrapfen für unsere Nachbarn und Bewohner des Roma-Viertels.

Es war uns schon lange ein Anliegen mit unseren Kindern etwas für die älteren Roma und ungarischen Einwohner in Cidreag zu machen. Wenn nicht zur Weihnachtszeit, wann dann? Am vergangenen Freitag war es dann soweit. Eine Gruppe unserer Kinder ist mit unseren Betreuerinnen losgezogenen und haben 10 ältere Menschen in Cidreag besucht. Wichtig war uns auch, dass wir bedürftige Roma und ungarische Menschen besuchen.

In dieser Woche, […]

2021-12-22T13:58:35+00:0020. Dezember 2021|BuKi in Cidreag, Soziale Arbeit|
Weiterlesen

Nein, ich konnte nicht bis Januar warten

Die Kinder haben gestrahlt und freuten sich über die Schokolade – ich dachte: Hätte ich nur Kinderkleider vorbereitet.

Vor gut einer Woche war ich in Adrian und habe bei den Familien und ihren Kindern den Nikolaus vorbeigebracht. Dort war mir aufgefallen, wie dürftig die Kinder gekleidet waren. Eigentlich wollte ich erst im Januar wieder vorbeikommen, doch ich konnte nicht warten. 

Seit Tagen ist es wirsch, neblig, nasskalt bei 0° – 5°. Die erdigen Wege sind aufgeweicht, bei jedem zweiten Schritt versinkt man knöcheltief im Matsch.

Ich bin froh, dass ich kurz vor meiner Rückreise den Weg zu den Kindern in Adrian noch geschafft […]

2021-12-17T20:32:22+00:0017. Dezember 2021|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen|
Weiterlesen

Vielen Kindern und Familien konnten wir helfen

Die Ein oder der Andere von Euch hats vielleicht bei uns hier in Bad Saulgau schon erlebt. ‚Leider können wir Eure Kleider nicht annehmen.‘ Es tut uns selbst leid, wenn wir Kleiderangebote ablehnen müssen. Doch uns fehlen die Lagermöglichkeiten hier in Deutschland vor allem aber auch in Rumänien, um Kleiderspenden sinnvoll an die bedürftigen Menschen weiterzugeben.

Anfang Dezember kam ein Anruf von der Ham Janos Schule in Satu Mare zu uns ins BuKi-Haus. Sie wollten ein paar Kleider und Spiele für die Kinder vorbeibringen. Greta, unsere Koordinatorin im BuKi-Haus, war froh, dass man an BuKi und die Kinder dachte und sagte […]

2021-12-22T13:57:21+00:0017. Dezember 2021|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen|
Weiterlesen

Weihnachtspäckchen der AWO Fridolfing für die BuKi-Kinder

BuKi-Kinder erhalten Weihnachtspäckchen und Kleiderspenden von der AWO – Fridolfing
Monika, Peter, Rundi und Klaus – vier Vertreter der AWO Fridolfing haben heute mit einem Transporter das BuKi-Haus besucht. Mit im Fahrzeug waren 50 Weihnachtspäckchen für unsere BuKi-Kinder, warme Winterkleidung und eine Geldspende.
Die ersten Kinder haben die Weihnachtspäckchen schon gesehen und sind nun sehr gespannt, was für Geschenke sie nun bekommen werden.
Wir haben uns über Euren Besuch im BuKi-Haus sehr gefreut. Die Fahrt ist sehr lang und wir wissen mit welchen Mühen dies […]
2021-12-14T09:30:57+00:0012. Dezember 2021|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen|
Weiterlesen

Nikolaus bei den Vergessenen

Weit abgelegen, 20 Kilometer vom BuKi-Haus entfernt, ist uns seit einiger Zeit ein weiteres Roma-Viertel bekannt. Ich hatte noch einige Schokolade-Nikoläuse in der Kiste und da dachte ich, schaust Du mal vorbei.

Das Wetter war nass-kalt, die Temperatur knapp über Null. Kaum eines der Kinder hatte Socken an, nur wenige warme Jacken.

Meine Schokolade-Nikoläuse kamen weg wie nichts. Noch viel wichtiger allerdings wird sein, bei meiner nächsten Fahrt im Januar, mit Kleidern und Kinderschuhen vorbeizuschauen.

Nein, ich konnte nicht bis Januar warten: Verteilung von Kleidern bei den Kindern in Adrian

2021-12-17T20:37:53+00:008. Dezember 2021|BuKi in Cidreag, Humanitäre Hilfen, Soziale Arbeit|
Weiterlesen
Nach oben