BuKi Kindersommer 2023 – ein Rückblick
Der BuKi-Kindersommer in Bildern. Einfach auf die nachfolgenden Bilder klicken und mehr erfahren. Viel Spaß dabei 🙂
Guszti wagt den entscheidenden Schritt
Guszti ist ein Junge der ersten Stunde. Bereits vor der Eröffnung des BuKi-Hauses im Januar 2011, standen wir mit ihm und seiner Familie in engem Kontakt. Als die erste Suppe im BuKi-Haus an Kinder verteilt wurde saß Guszti mit am Tisch – und Guszti blieb.
Als Kind wurde BuKi seine zweite Heimat. Die Eltern verdingten sich als Tagelöhner, das reichte nicht für den Lebensunterhalt der fünfköpfigen Familie. In ihrer kleinen Hütte blieben die Teller häufig leer. Es sind so viele Dinge, die Kinder im BuKi-Haus erfahren: ein abwechslungsreiches Programm das fordert aber auch Spaß macht, Freundschaft und Geborgenheit.
2011 kam Guszti […]
Staatliche Kontrolle im BuKi-Haus
(Zum Bild, es wirkt nicht spektakulär. Und dennoch: Den vorherigen Gasherd haben wir durch einen neuen Elektroherd ersetzt. Ebenso mussten wir einen neuen Kühlschrank kaufen.)
Kontrolle des BuKi-Hauses durch staatliche Behörden
Dank der spontanen und zahlreichen Spenden konnten wir die notwendigen Anpassungen sofort durchführen
Im August hatten wir eine Kontrolle des BuKi-Hauses durch das ‚Arbeitsamt‘ Satu Mare. Es ist zunächst als positiv zu bewerten, wenn staatliche Behörden ihrer Verantwortung nachkommen.
Gleichzeitig ist der rechtlich qualitative Anspruch in vieler Hinsicht sehr hoch und von den Sozialeinrichtungen im Land kaum zu halten. Deshalb ist eine unangekündigte staatliche Kontrolle für die Einrichtungen immer mit der […]
Restaurantprojekt 2023
Ein wichtiges Ziel unserer Organisation ist, den BuKi-Kindern und -Jugendlichen, lebensnahe Bildung zu vermitteln. Somit sollen die Kinder bestmöglich auf eine selbständige Lebensführung und auf das Berufsleben vorbereitet werden.
Ein Berufsfeld, das viele BuKi-Kinder interessiert und zusätzlich gute Jobmöglichkeiten in Rumänien bietet ist die Gastronomie. Daher kam uns vor ein paar Jahren die Idee für ein Restaurantprojekt.
Das Restaurantprojekt soll den Jugendlichen gastronomische Abläufe und Inhalte näherbringen. Das Projekt läuft über 5 Tage. Die Jugendlichen von BuKi waren voller Elan und Spaß dabei, als es darum ging, eine Woche lang, verschiedene Burger […]
Ordnung schaffen für Neues
Aus Lagern werden Werkräume
Wer kennt das nicht: die Ecken und Nischen im Haus, wo Dinge liegen bleiben. Dinge, von denen man sich noch nicht trennen möchte, Dinge, für die es noch keinen richtigen Platz gibt. Im BuKi-Haus hat sich in den vergangenen Jahren einiges angestaut. Es gab so neuralgische Stellen unter dem Dach, im Magazin, im Fahrradraum – es war höchste Zeit dort anzugreifen.
Eine große Erleichterung trat ein, als die Dinge mal verkauft, verschenkt oder manches eben auch entsorgt war. Die Idee war, die Lagerflächen nun zu aktivieren und daraus kleine Werkstätten […]
Montessori-Schulung in Bad Tölz
Schulung unserer Kolleginnen in den Montessori-Einrichtungen von Bad Tölz
Im August 2022 waren Brigitte Kobinger und Anette Wagner, zwei Geschäftsführerinnen der Montessori-Einrichtungen aus Bad Tölz, im BuKi-Haus in Cidreag und haben mit unseren Kolleginnen eine einwöchige Einführung in die Montessori-Pädagogik durchgeführt. Der Schwerpunkt lag auf Materialien im mathematischen Bereich.
In den darauffolgenden Monaten hat sich in der Betreuung der Kinder gezeigt, dass sie die neuen Montessori-Materialien mit großem Interesse angenommen haben und gerne damit gearbeitet haben. Die Materialien sind sehr gut dafür geeignet die Kinder niveaugerecht und pädagogisch wertvoll zu beschäftigen.
Nach dem gelungenen Einstieg lag es auf der Hand, die […]
Sanitäranlagen auf dem Ovoda-Gelände
Seit ein paar Monaten stehen mitten auf dem Ovodagelände zwei Container. Der Ovoda ist der ehemalige Roma-Kindergarten, mittlerweile sind dort zwei Gruppen von BuKi untergebracht, die dort unter der Woche betreut werden. Hinter dem Haus hatten die Kinder einen Spielplatz mit einer Schaukel, einem Sandkasten und einer Rutsche, außerdem wurde dort viel Gemüse angepflanzt. Mittlerweile ist der Platz mit Kieselsteinen übersäht.
Das Projekt wurde von der Roma-Partei in Satu Mare initiiert. Szolt Godsza ist seit 2022 Vorsitzender der Partei. Es wird über eine Förderung der EU und über norwegische Zuschüsse finanziert. Auch in […]
BuKi wirkt!
Ein kleiner Einblick in unseren Alltag
Es war Montagabend, kurz bevor ich im Oktober von Cidreag wieder zurück nach Bad Saulgau fuhr. Ich schaute noch einmal im BuKi-Haus vorbei. Edith war mit der Gruppe der 5-8 Klässler noch am Werkeln.
Mein Blick streifte einige Arbeitshefte der Kinder, die zufällig auf dem Tisch lagen. Ordentliche Hefte, schön geschriebene Zeilen. Eigentlich etwas völlig normales.
Vor 10 Jahren war diese Situation noch undenkbar. Kaum eines der BuKi-Kinder in dieser Altersstufe wäre in der Lage gewesen, vergleichbar zu schreiben. Wir haben auch jetzt noch schwächere Kinder. Doch sind insgesamt die Lese und Schreibfähigkeiten unserer Kinder heute deutlich […]
Das Kinga-Haus
Unser Haus für Gäste und Praktikant:innen, ein Ort der Begegnung in Cidreag
Das Kinga-Haus hat eine lange Tradition und einen wichtigen Stellenwert für BuKi. Die jetzige Renovierung gibt den Anlass, auf die Anfänge zurückzuschauen und etwas über den Ort zu erzählen.
Seit inzwischen 9 Jahren unterhält BuKi das Kinga-Haus. Es ist ein einfaches am Ortseingang von Cidreag gelegenes Gebäude und nur einige hundert Meter vom BuKi-Haus entfernt.
Warum der Name Kinga-Haus? Die frühere Kollegin und Sozialarbeiterin Kinga zog 2014 als erste Mitarbeiterin in das Haus ein und bescherte dem Haus so dessen […]
Wie Lucsi zum Vorbild für die BuKi-Kinder wurde
Lucsi, ein BuKi-Kind der ersten Stunde, hat als Industriemechatroniker den Weg in eine qualifizierte Arbeitsstelle gefunden. Er ist der erste Junge im Viertel, dem es mit einer Berufsausbildung gelungen ist, aus den prekären Niedriglohntätigkeiten heraus, in ein sichereres und besserbezahltes Arbeitsverhältnis zu gelangen. Er ist damit zu einem wichtigen Vorbild für BuKi und die BuKi-Kinder geworden.
Während unseres Aufenthalts in Cidreag haben wir Lucsi und seine Freundin Bea getroffen. Er war zwei Jahre lang in Holland und nun im Urlaub zurück in Cidreag. Wir haben uns sehr gefreut, dass er uns mit seiner Freundin im BuKi-Haus besuchte und Kindern und Jugendlichen […]
Schulabschluss und weitere Aktivitäten im BuKi-Haus
Der Schulabschluss ist immer ein besonderer Moment im BuKi-Haus. Einige Kinder verlassen das Haus, die anderen Kinder rücken in die nächste Klassenstufe oder Gruppe auf. Besonders schön ist die Geste der Kinder, zum Dank, den Betreuerinnen einen Blumenstrauß zu überreichen. So ist es auch Heidi widerfahren, der drei Mädchen Blumen überreichten.
Unsere Kinder sind stolz über eine Anerkennung. Hier zeigt Tomas sein Diplom der Schule vor. Diese Wertschätzung ist so wichtig, da die Kinder in ihrem Lebensumfeld nur wenig Lob und Anerkennung erfahren.
Im Sommerprogramm der Hans-Lindner-Stiftung
Vom 24. Bis 28. Juni waren zehn BuKi-Kinder zu Gast im Sommerprogramm der Hans-Lindner-Stiftung in Satu Mare. Der Fokus dieses besonderen Programms liegt in der spielerischen Hinführung der Kinder in verschiedene Handwerke und Berufszweige.
Jeden Tag fuhren die Kinder zusammen mit unserer Pädagogin Edith und unserem Volontär Thomas mit dem Zug in die 40 km entfernte Kreisstadt Satu Mare. In die Stadt zu fahren ist etwas ganz Besonderes, denn normalerweise kommen die Kinder nicht über die Dorfgrenze hinaus.
Seit 2019 kooperiert BuKi mit der Hans-Lindner-Stiftung in Satu Mare, wo BuKi-Kinder zum ersten Mal […]
Staatliche Anerkennung von BuKi Rumänien
BuKi erhält staatliche Anerkennung
Vom Graswurzelprojekt zur professionellen Institution
Die staatliche Anerkennung einer Kindertagesstätte wird in Rumänien als Prozess der Akkreditierung und Lizensierung bezeichnet. Über drei Jahre hinweg haben unsere Kolleginnen und Kollegen auf die staatliche Anerkennung hingearbeitet. Dies waren wichtige Schritte, um die zukünftige Arbeit von BuKi mit den Kindern und Familien in Cidreag abzusichern. Die Lizensierung von BuKi wurde mit einer Förderung durch das Staatsministerium von Baden-Württemberg unterstützt.
Als BuKi im Februar 2008 seine Arbeit im Roma-Viertel in Cidreag mit vereinzelten Hilfstransporten begann, wusste niemand, wie lange und […]
M1 TV-Sender zu Dreharbeiten im BuKi-Haus
Am Vortag: „Kinder das Fernsehen kommt zu uns“, das war die Aussage von Greta Marcu, unserer Koordinatorin im BuKi-Haus, welche in den Kindern ganz unterschiedliche Reaktionen hervorrief. Nach einem kurzen Moment der Ruhe brach wilde Freude aus. Die Kinder unterhielten sich aufgeregt und rätselten, was denn das Fernsehen in Cidreag suchen würde. Das Ganze entspannte sich jedoch wieder als Greta den groben Ablauf beschrieb.
So kam es tatsächlich, dass Reporter des ungarnsprachigen Fernsehsenders M1 einen Besuch im BuKi-Haus abstatteten. M1 ist ein überregionaler TV-Sender, der sowohl in Ungarn als auch in Rumänien ausgestrahlt […]
Frühling im BuKi-Haus
Noch vor wenigen Tagen Schneegestöber bei eisigem Wind. Heute in der Osterwoche frühlingshafter Sonnenschein. Die Pflanzen treiben ihre Blüten und Blätter zart voran. Das Storchenpaar am BuKi-Haus ist fleißig am Nestbau. Ein schöner Tag, um für die BuKi-Kinder Ostereier zu verstecken und mit ihnen auf die Suche zu gehen.
